Country: Guinea
Region: Mano River Union
Source: Guinee Matin
Original Language: FR
Original Link: Read from original publisher
Original Short Excerpt
L’Autorité de régulation du transport fluviomaritime (ARTFM) appelle les usagers du chenal de Rio Nunez, à Kamsar, à la plus grande prudence. Cette alerte fait suite au chavirement des barges POLA 1 et POLA 2, dont la présence constitue désormais un danger pour la navigation…
English Translation for RBN Review
Translated Headline: [English translation required] Kamsar : l’ARTFM alerte sur un danger à la navigation après le chavirement de deux barges dans le Rio Nunez
[English translation required] L’Autorité de régulation du transport fluviomaritime (ARTFM) appelle les usagers du chenal de Rio Nunez, à Kamsar, à la plus grande prudence. Cette alerte fait suite au chavirement des barges POLA 1 et POLA 2, dont la présence constitue désormais un danger pour la navigation…
RBN Interpretation
Editors should add Mano River Union, ECOWAS, AES, cultural, civic, economic or public-interest context before publication.
Radio Bulletin Note
Prepare a 30–60 second radio summary in English, Krio or French, crediting the original publisher.