Country: Guinea
Region: Mano River Union
Source: Guinee News
Original Language: FR
Original Link: Read from original publisher
Original Short Excerpt
Un drame lié aux intempéries s’est produit dans l’après-midi du jeudi 13 août, aux environs de 14 heures, à Woulon, dans le quartier de Poyé, en commune urbaine de Lélouma. Thierno Ibrahima Diallo, âgé d’environ 65 ans, a été mortellement foudroyé alors qu’il cherchait à…
English Translation for RBN Review
Translated Headline: [English translation required] Lélouma : un imam foudroyé dans son champ
[English translation required] Un drame lié aux intempéries s’est produit dans l’après-midi du jeudi 13 août, aux environs de 14 heures, à Woulon, dans le quartier de Poyé, en commune urbaine de Lélouma. Thierno Ibrahima Diallo, âgé d’environ 65 ans, a été mortellement foudroyé alors qu’il cherchait à…
RBN Interpretation
Editors should add Mano River Union, ECOWAS, AES, cultural, civic, economic or public-interest context before publication.
Radio Bulletin Note
Prepare a 30–60 second radio summary in English, Krio or French, crediting the original publisher.