Skip to content

Afrika_Telema_2026-08-20T230055

rbnlive
[Intro – Bright Congolese Guitar, Kora, Xylophone]
Afrika…
Mabele kitoko,
mabele ya bankoko,
mabele ya elikya.
[Female]
Afrika…
Bosana te nani ozali.
[Choir]
Telema! Telema!
Afrika, telema!
[Verse 1]
Moi ezali kongenga na bangomba,
mopɛpɛ ezali kobeta na savane.
Bibale ezali koyemba kino na mbu,
Afrika, kitoko na yo ezali monene.
Wolo ezali na mabele na yo,
diamant mpe mabanga ya motuya.
Kasi bomengo eleki nyonso
ezali bato na yo.
Bilenge bazali na mayele,
bazali na makoki, bazali na ndoto.
Kasi mbala mingi babangaka,
babosani nguya ezali na bango.
[Pre-Chorus]
Nani alobaki bakoki te?
Nani ateyaki bango kobanga?
Tobongola makanisi!
Tobongola ndenge ya komona!
[Choir]
Mikela motema!
Telema! Kanisa! Sala! Tonga!
[Chorus]
Afrika, telema na kati!
Nguya na yo ezali na motema.
Bomengo na yo ezali bato na yo,
bilenge na yo bakotonga lobi.
Afrika, mikela motema!
Fungola makanisi, zwa mongongo na yo.
Ntango motema ebandi kondima,
maboko ebandi kotonga elikya.
[Choir]
Telema, telema!
Afrika, telema!
Kanisa, sala!
Afrika, tonga lobi!
[Verse 2 – Soukous Groove]
Mwana mwasi akoki kokoma code,
mwana mobali akoki kobimisa mayele.
Na mboka to na engumba,
makoki ezali bisika nyonso.
Cacao ekoki kokoma chocolat,
coton ekoki kokoma biloko ya motuya.
Mabanga na biso esengeli kotonga mboka,
mayele na biso ekoma innovation.
Kinshasa!
[Lead]
Eh Afrika!
[Choir]
TELEMA!
[Lead]
Eh bilenge!
[Choir]
TELEMA!
[Choir] Telema!
Douala!
[Choir] Telema!
Dakar na Abidjan!
[Choir] Telema!
Lagos na Nairobi!
[Choir] Bilenge, telema!
[Bridge – Kora and Xylophone]
Kozanga ya solo
ezali kaka kozanga mbongo te.
Ezali ntango moto
akomi kondima ete akoki te.
Kasi makanisi ekoki kobongwana,
motema ekoki kozwa makasi.
Moto oyo amikeli motema
akoki kobongola lobi.
[Female]
Teya mwana kokanisa,
teya ye kotuna,
teya ye kosala,
teya ye komikela motema.
Teya ye koloba:
NAKOKI!
[Choir]
NAKOKI!
[Female]
TOKOKI!
[Choir]
TOKOKI!
[Call and Response]
[Male]
Nani akotonga Afrika?
[Male]
Nani akotonga Afrika?
[Choir]
BISO TOKOTONGA AFRIKA!
[Female]
Nani akosala lobi?
[Choir]
BISO TOKOSALA LOBI!
[Male]
Nani akobongola makanisi?
[Choir]
BISO TOKOBONGOLA!
[All]
Na mayele!
Na mosala!
Na mpiko!
Na bomoko!
[Final Chorus]
Afrika, telema na kati!
Nguya na yo ezali na motema.
Kobanga esila,
makanisi mapya ebandi!
Afrika, mikela motema!
Bilenge na yo bazali na makoki.
Bomengo ya solo ya Afrika
ezali bato na ye!
[Female]
Bomengo ya Afrika ezali nini?
[Choir]
BATO NA YE!
[Male]
Nguya ya Afrika ezali wapi?
[Choir]
NA BILENGE NA YE!
[Female]
Lobi ya Afrika ezali wapi?
[Choir]
NA MABOKO NA BISO!
[Sebene Finale – Fast Guitars, Makossa Bass]
[Lead]
Eh Afrika!
[Choir]
TELEMA!
[Lead]
Eh bilenge!
[Choir]
TELEMA!
[Lead]
Mikela motema!
[Choir]
MIKELA MOTEMA!
[Lead]
Kanisa!
[Choir]
KANISA MALAMU!
[Lead]
Sala!
[Choir]
SALA LOBI!
[Lead]
Tonga!
[Choir]
TONGA AFRIKA!
[Extended Sebene]
Afrika telema!
Afrika kanisa!
Afrika sala!
Afrika sangana!
Bilenge, telema!
Bilenge, kanisa!
Bilenge, sala!
Bilenge, tonga!
Mabele na biso ezali kitoko!
Bato na biso bazali na mayele!
Bilenge na biso bazali na makoki!
Lobi na biso ezali na maboko na biso!
[Final Hook]
Afrika!
Afrika, mikela motema!
Afrika, tonga lobi!
Afrika…
TOKOKI!