Country: Guinea
Region: Mano River Union
Source: Guinee News
Original Language: FR
Original Link: Read from original publisher
Original Short Excerpt
Malgré la déconnexion stratégique des préfectures de Dinguiraye et de Faranah du réseau, le barrage hydroélectrique de Tinkisso peine toujours à alimenter la ville de Dabola. Entre la vétusté des équipements et la forte hausse de la demande locale, la crise énergétique s’aggrave, ce vendredi…
English Translation for RBN Review
Translated Headline: [English translation required] DABOLA : le barrage hydroélectrique de Tinkisso à bout de souffle, la préfecture replongée dans le noir
[English translation required] Malgré la déconnexion stratégique des préfectures de Dinguiraye et de Faranah du réseau, le barrage hydroélectrique de Tinkisso peine toujours à alimenter la ville de Dabola. Entre la vétusté des équipements et la forte hausse de la demande locale, la crise énergétique s’aggrave, ce vendredi…
RBN Interpretation
Editors should add Mano River Union, ECOWAS, AES, cultural, civic, economic or public-interest context before publication.
Radio Bulletin Note
Prepare a 30–60 second radio summary in English, Krio or French, crediting the original publisher.